While there are economic limits, the dream is to find a cure for HIV infection. 尽管有经济上的限制,我们的梦想是找到可以治愈艾滋病毒感染的方法。
In less than three months, Italy has changed from a country whose fiscal and economic ailments are difficult but not impossible to cure into a country whose atrophied and self-serving political system threatens to destroy the eurozone. 不到3个月前,意大利的财政和经济疾患虽然棘手,但并非无药可救。但现在,其自私无能的政治系统已经威胁着整个欧元区的存亡。
Conclusion Treating hypoplastic anemia with finger therapeutics was the economic and effective method that could cure the symptom and pathogeny, and the method was worth generalizing and applying. 结论指针疗法治疗再障是一种既有效又经济的标本兼治的好方法,值得推广应用。
Economic growth, as many believed, would cure poverty and improve health. 许多人认为,有了经济增长,就能摆贫困和改善健康。
While there is a legitimate question as to how much risk and dynamism we need to achieve reasonable economic growth while avoiding bubbles and extraordinary shocks, restoring an outmoded law is a cure in search of a diagnosis. 尽管我们有理由询问:需要多大的风险和活力,才能在避免泡沫和异常冲击的同时,实现合理的经济增长?但恢复一项过时的法律,是一种为了诊断而拿出来的疗法。
The main symptom of hypophrenia and mental retardation consisting in every age phase and many diseases is attenuation of learning and memory function. With the serious social problems and economic burden they caused, the prevention and cure to hypophrenia and mental retardation are extensively and highly regarded. 智能减退或障碍症主要表现为学习记忆能力的减退,存在于各个年龄阶段与多种疾病,带来了严重的社会问题和经济负担,其防治已引起广泛重视。
Research on economic benefit evaluation of the prevention and cure project for debris flow 泥石流防治工程经济效益评价研究
In this essay, the object and economic significance of the prevention and cure of forest disasters are analyzed. The examination indexes about the control benefits of forest disasters are then proposed. Meanwhile, the control benefits of Fujian Forest disasters are analyzed. 本文分析了森林灾害防治的目标及其经济学意义,提出森林灾害防治效益的考核指针并分析了福建省森林灾害的防治效益。
Conclusion The prevalence of metabolic syndrome of the economic and prosperous region in Jiangsu was higher, and we should pay attention to the MS prevention and cure work. 结论江苏经济发达地区人群代谢综合症患病率较高,应关注MS的防治工作。
The historic mission of transitional economic law is to cultivate markets rather than cure market defects by way of governmental interference. 转轨经济法的历史使命不是要通过政府来弥补市场缺陷而是要培育市场;
To a television program, the key to win the audience, take possession of the target market, obtain the economic benefits and social influence and the cure to gain unbeatable competitiveness are all depend on the its ability of narrating. 一个电视栏目所能拥有的赢得受众、占领市场、获得最佳经济和社会效益,并在众多电视栏目中保持独特竞争优势的资源和能力集中到一点那就是电视叙事的能力。
The development model of recycling economy is the double-win to realize the economic development, resource exploitation and environment protection, the best option to resolve the exploitation and utilization of resources, the control and cure of environments pollution and ecological restoration in the resources-based cities. 循环经济发展模式正是实现经济发展、资源开采、环境保护共赢,解决资源型城市资源开采利用、环境污染治理和矿区生态恢复的最佳选择。
So, it is very important for the economic sustainable development in this area to adopt practical measures to prevent and cure the environmental geology calamities. 因此制定切实可行的措施,防止环境地质问题的发生和恶化对该地区的经济可持续发展具有十分重要的意义。
Experts expect the economy to back up to the next round of economic growth, so take years from the legal perspective, the reform of state-owned enterprises and regulated cure importance, theory and practice will pay more attention to the department. 专家预计经济要回升到下一轮经济增长期需要几年时间,因此从法制角度研究国有企业的改革和规治具有重要性,理论界和实务部门会更关注这方面。
Between the reasons of accepting treatment, the proportion of people who think that is the same whether cure or not cure is biggest, the next is that they think economic condition does not permit for the cure, finally they are afraid to be known by others. 不愿意接受治疗的原因中,认为治不治都一样的人比例最大,其次为经济条件不允许,最后为怕被别人知道。
So estimate monetization to the soil erosion economic losses of this basin, it is easy to take the corresponding measure to prevent and cure soil erosion, coordinate the relation between the society, economic, ecological three, realize sustainable development. 因此对该流域的水土流失经济损失进行货币化估算,便于采取相应的措施防治水土流失,协调社会、经济、生态三者之间的关系,实现可持续发展。
Only by paying close attention to symptoms, and severely punishing the serious crime of business briberies, it can effectively curb the spread of economic life in order to create the preconditions for the cure. 只有抓紧治标,严惩严重的商业贿赂犯罪,有效遏制商业贿赂在经济生活中的蔓延,才能为治本创造前提条件。